ПОПАСТЬСЯ НА КРЮЧОК

• ПОПАДАТЬСЯ/ПОПАСТЬСЯ НА КРЮЧОК coll

[VP; subj: human]

=====

⇒ to yield to a temptation, enticement suggested by another person (who usu. wants sth. from one):

- X попался на крючок••≈ X took (swallowed) the bait;

- X fell for it;

- person Y hooked X.

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

ПОПАСТЬСЯ НА УДОЧКУ →← ПОПАСТЬСЯ НА ЗУБОК

Смотреть что такое ПОПАСТЬСЯ НА КРЮЧОК в других словарях:

ПОПАСТЬСЯ НА КРЮЧОК

кто к комуОказаться во власти, в ловушке, в безвыходном положении. Имеется в виду, что лицо, реже - группа лиц (Y) дали себя обмануть и в результате ок... смотреть